RetroSix CleanRGB Universal
Der CleanRGB Universal lässt sich in jede Konsole einbauen, die irgendwo auf der Platine native RGB-Signale hat.

Der CleanRGB bringt diese Signale auf korrekte IRE-Pegel: Er entfernt den DC-Offset, reinigt und filtert das Signal und stellt die Verstärkung (Gain) richtig ein.
Grundsätzlicher Einbau
Abschnitt betitelt „Grundsätzlicher Einbau“Löte den CleanRGB an Masse und 5V (liegt die Spannung über 5V, an das Pad >5V). Danach verbindest du die Eingänge für RGB und Sync mit den Quellsignalen und die Ausgänge mit der AV-Buchse.
Der Ausgang funktioniert mit den meisten RGB-Kabeln. Getestet und empfohlen werden die Pure DC CleanRGB SCART-Kabel von RetroSix. Darin steckt keine Magie: keine Kondensatoren, Widerstände, Sync-Stripper oder sonstige Bauteile, nur gute, geschirmte Pin-zu-Pin-Verbindungen.
Weiter unten findest du Einbauanleitungen für einzelne Konsolen.
DC-gekoppeltes RGB
Abschnitt betitelt „DC-gekoppeltes RGB“Alle RGB-Mods von RetroSix sind DC-gekoppelt, während die meisten anderen AC-gekoppelt sind. Der Grund ist einfach: Die AC-Kopplung war nur ein Schutz für NPN-Transistoren in alten Geräten, falls die RGB-Leitungen versehentlich gegen Masse kurzgeschlossen wurden und dadurch die Transistoren in der Eingangsstufe des Displays durchbrannten.
Heute stecken fast alle ihre RGB-Kabel in moderne Capture-Karten, Upscaler oder CRTs/PVMs mit Kurzschlussschutz in der Eingangsstufe (nur wirklich alte Geräte hatten keinen Schutz). Kondensatoren in die Leitungen zu setzen, wird oft nur übernommen, weil es andere auch so machen. Dieser Artikel erklärt es gut (Englisch): To AC-Couple or Not to AC-Couple.
Die AC-Kopplung hat viele Nachteile (höhere Kosten, Field Tilt, Droop, kapazitive Doppelkopplung und mehr) und nur einen Vorteil: Sie schützt wirklich alte CRTs, falls jemand das Kabel gegen Masse kurzschließt.
Die CleanRGB SCART-Kabel von RetroSix leiten deshalb reines RGB und Sync von der Konsole zum Fernseher. Keine eigenen Widerstände, kein Stromshunt zum Absenken der Pegel, keine Kondensatoren gegen den DC-Bias. Diese Fehler korrigieren die CleanRGB-Mods in der Konsole selbst, und das Kabel macht nur noch, was es soll: die AV-Buchse der Konsole auf die SCART-Pins durchverbinden.

Abgleich nach Augenmaß
Abschnitt betitelt „Abgleich nach Augenmaß“Hast du kein Werkzeug, kannst du den CleanRGB nach Augenmaß abgleichen. Dreh an den Potis (beginne mit den Sync-Potis), bis du mindestens ein schwarzes Bild bekommst (das Bild rastet auf das Sync-Signal ein).
Danach drehst du an den übrigen Potis und siehst, wie die Farben erscheinen.
Die Fotos zeigen einen korrekt abgeglichenen CleanRGB für einzelne Konsolen als Anhaltspunkt. Achte auf die Stellung der flachen Seite der Potis.
Master System
Abschnitt betitelt „Master System“
SNES (SNSP-CPU-02)
Abschnitt betitelt „SNES (SNSP-CPU-02)“
SNES (SNS-CPU-GPM-02)
Abschnitt betitelt „SNES (SNS-CPU-GPM-02)“
Amiga CD32
Abschnitt betitelt „Amiga CD32“
Abgleich mit Multimeter
Abschnitt betitelt „Abgleich mit Multimeter“Ohne Oszilloskop geht es am einfachsten mit der Widerstandstabelle unten. Das sind bekannte Widerstandswerte für bestimmte Konsolen. Damit kommst du nah genug an ein perfektes Bild, den Rest stellst du nach Augenmaß ein.
| Poti | Im Uhrzeigersinn | Gegen den Uhrzeigersinn |
|---|---|---|
| DC Offset | Mehr Widerstand = entfernt DC | Weniger Widerstand = Signal unverändert |
| Divide | Weniger Widerstand = erhöhen | Mehr Widerstand = verringern |
| Gain | Mehr Widerstand = erhöhen | Weniger Widerstand = verringern |
Miss den Widerstand zwischen den beiden gezeigten Punkten jedes Potis und dreh das Poti, bis der Wert passt.

| Konsole | DC | Divide | Gain |
|---|---|---|---|
| Master System | RGB 6.1k SYNC 6.1k | RGB 16.8k SYNC 16.8k | RGB 14.4k SYNC 0R |
| SNES / SFC (SNSP-CPU-02) | RGB 0R SYNC 5.45k | RGB 9.67k SYNC 14k | RGB 0R SYNC 0R |
| SNES / SFC (SNS-CPU-GPM-02) | RGB 0R SYNC 5.45k | RGB 11.9k SYNC 11.9k | RGB 0R SYNC 0R |
| Amiga CD32 | RGB 5.7k SYNC 5.7k | RGB 10k SYNC 10k | RGB 0R SYNC 0R |
Abgleich mit Oszilloskop
Abschnitt betitelt „Abgleich mit Oszilloskop“Weil der CleanRGB universell ausgelegt ist, wird er über die Potis auf der Platine eingestellt: Zuerst entfernst du den DC-Offset, dann teilst (Divide) oder verstärkst (Gain) du das Signal auf den richtigen Spannungspegel.
Das geht nach Augenmaß, mit dem Multimeter oder am genauesten mit dem Oszilloskop.
Jeden der folgenden Schritte wiederholst du für die Eingänge R, G, B und Sync.
Zielwerte
Abschnitt betitelt „Zielwerte“Am Ende sollen die RGB-Ausgangs-Testpins bei rein weißem Bild 1,4 V (vom niedrigsten zum höchsten Spannungswert) liefern, Sync 0,6 V (oft liegt Sync höher, was am Sync-Pin in der Regel in Ordnung ist).
Da die Schaltung die DC-Basis auf 0,2 V anhebt, siehst du einen Offset von 0,2 V, gefolgt von einem 1,4-V-Signal, also eine Spitze von 1,6 V.

Auf dem Papier sollte Sync 0,6 V haben, in der Praxis liegt die Sync-Spannung aber sehr oft deutlich höher. Üblich sind 1,4 V, genau wie bei den RGB-Werten.
Manche Empfänger akzeptieren am Sync-Pin höchstens 1 V terminiert / 2 V offen (floating). Diese Werte solltest du also möglichst nicht überschreiten.

Eingangssignal messen
Abschnitt betitelt „Eingangssignal messen“Bevor du die Spannungen einstellst, musst du den DC-Offset aus dem Eingangssignal entfernen und dann die Ausgangsverstärkung einstellen.
Schalte die Konsole ein.
Miss das Eingangssignal, um zu sehen, wo du stehst. Das sind zum Beispiel die Pads RED IN oder BLUE IN, an die die Drähte zum CleanRGB gelötet sind. Hier das eingehende Rot-Signal:

Hier gibt es ein paar Probleme. Die Spannung sollte so nah wie möglich an 0 V liegen, ohne die unteren Teile des Signals abzuschneiden (Clipping).
Außerdem muss der Spannungspegel an der Ausgangsstufe auf 1,6 V eingestellt werden (0,2 V Offset und 1,4 V Signalbereich).
DC-Offset entfernen
Abschnitt betitelt „DC-Offset entfernen“Entferne zuerst den DC-Offset von 2 V. Miss am Testpunkt DC Offset und dreh am DC-Offset-Poti.

Im Uhrzeigersinn entfernt das Poti den DC-Offset (das Signal sinkt). Dreh, bis es sehr nah an 0 V liegt.

Gain einstellen
Abschnitt betitelt „Gain einstellen“Zum Schluss stellst du die Ausgangsspannung ein. Miss am Testpad der Ausgangsstufe (Final Stage). Dieses Pad ist unabhängig vom Pull-Down des Empfängers. Egal ob ein Empfänger angeschlossen ist oder nicht, sollte der Ausgang bei 100 % Helligkeit auf dem Bildschirm 1,6 V liefern (0,2 V Offset und 1,4 V Signalbereich).
Für Sync wären technisch 0,6 V richtig. Fast alle Empfänger kommen aber problemlos mit einem Sync-Signal zwischen 0,3 V und 5 V zurecht, hier ist es also deutlich weniger kritisch.

Ziel ist, die Potis Divide und Gain so einzustellen, dass die Spitzen bei 1,6 V liegen.
Gegen den Uhrzeigersinn verringern beide Potis das Signal, im Uhrzeigersinn erhöhen sie es.

Je näher das Divide-Poti an 0 Ohm steht, desto weniger wird das Signal beeinflusst, also nicht geteilt. Je größer der Widerstand (bis maximal 47k), desto stärker wird das Signal abgesenkt.
Dreh an einem oder beiden Potis, bis 1,6 V erreicht sind.
Die kapazitiven Spitzen im Signal ignorierst du: Für die 1,6 V zählen die flachen Abschnitte des eigentlichen Signals.
Wenn alles passt, machst du die Feinabstimmung nach Augenmaß. Stimmt der Farbton nicht und hast du zum Beispiel zu viel Rotstich, verringerst du Rot, indem du Divide oder Gain gegen den Uhrzeigersinn drehst.
Am Ende sollte RGB bei 1,6 V liegen und Sync zwischen 0,6 V und 5 V, je nach Ausgang bzw. gewünschter Bildposition.
Einbau: Master System
Abschnitt betitelt „Einbau: Master System“Das Master System gibt bereits RGB an der AV-Buchse aus, allerdings mit einem DC-Offset. Dadurch passen die Spannungspegel für die meisten Monitore nicht.
Meist wird das mit selbst gebauten RGB-Kabeln mit Koppelkondensatoren und Widerständen gelöst. Das funktioniert, ist aber alles andere als perfekt: Es bringt alle Probleme von AC-Kondensatoren mit (Field Droop, Tilt, Gleichtaktstörungen von der Empfängerseite und mehr).
Der CleanRGB korrigiert stattdessen die Konsole selbst, sodass sie IRE-korrekte Pegel und Signale ausgibt. Das Kabel ist dann ein reines DC-Kabel mit direkten Verbindungen, ohne versteckte Kondensatoren, Sync-Stripper, Widerstände oder sonstige Magie. Das Ergebnis sind saubere RGB-Signale, die weder vom Kabel noch vom Empfänger oder von Störungen beeinflusst werden.
Der Einbau besteht aus:
- RGB- und Sync-Eingänge vom CXA1145 zum CleanRGB führen
- Leiterbahnen von den RGB- und Sync-Ausgängen des CXA1145 zur AV-Buchse trennen
- RGB- und Sync-Ausgänge des CleanRGB zurück zur AV-Buchse verdrahten
- CleanRGB auf korrekte IRE-Pegel abgleichen
RGB-Eingänge verdrahten
Abschnitt betitelt „RGB-Eingänge verdrahten“Baue die CleanRGB-Universal-Platine ins Master System ein. Die RGB- und Sync-Eingänge greifst du direkt am CXA1145 ab.

R, G und B In gehen an die Eingänge des CleanRGB. 5V nimmst du an Pin 19 des CXA, Masse an der Masse daneben.

AV-Buchse vom CXA trennen
Abschnitt betitelt „AV-Buchse vom CXA trennen“Als Nächstes trennst du die AV-Buchse von ihrer bisherigen Verbindung zum CXA1145.

Die Leiterbahnen für R, G und B verlaufen meist gemeinsam direkt neben den Ausgangspins. Prüfe sie per Durchgangsprüfung oder verfolge sie mit dem Auge. Bei dieser Revision liegen sie hier und lassen sich leicht alle durchtrennen.

Zum Schluss machst du das Gleiche für die Verbindung von CSYNC Pin 10 des CXA1145 (CSYNC In, nicht Out) zum CSYNC-Pin der AV-Buchse.

Ausgang des CleanRGB anschließen
Abschnitt betitelt „Ausgang des CleanRGB anschließen“Verdrahte jetzt die RGB- und Sync-Ausgänge mit den Pins der AV-Buchse.


Abgleich
Abschnitt betitelt „Abgleich“Gleiche den CleanRGB wie oben beschrieben ab. Schneller geht es, wenn du die Potis auf diese Stellungen drehst und dann nach Augenmaß nachstellst.

Ergebnis
Abschnitt betitelt „Ergebnis“So sieht das Ergebnis am Master System mit dem CleanRGB SCART-Kabel aus.


Einbau: Neo Geo AES
Abschnitt betitelt „Einbau: Neo Geo AES“Die Neo Geo AES Konsolen führen RGB bereits an die Ausgangsbuchse, bereit für CleanRGB-Kabel. Du kannst das CleanRGB-Kabel einfach an jedes Neo Geo AES Modell anschließen.

Empfehlungen
Abschnitt betitelt „Empfehlungen“Die Neo Geo AES Modelle unterscheiden sich stark, und alle haben unterschiedliche interne RGB-Schaltungen. Am besten öffnest du die Konsole und prüfst, ob einige Mods für ein besseres Bild sinnvoll sind (Anleitungen auf Englisch):
- CSYNC Mod (gegen Schachbrettmuster)
- RGB Voltage Levels (für die richtige Helligkeit)
- Clock Trace Removal (gegen Jailbars)
- Ghosting Fix (gegen Ghosting)
Einbau: Amiga CD32
Abschnitt betitelt „Einbau: Amiga CD32“Das Amiga CD32 gibt RGB nicht nativ aus, nur Composite, S-Video und RF. In den internen ICs ist RGB aber vorhanden und lässt sich abgreifen.
Meist wird RGB hier mit selbst gebauten Kabeln mit Koppelkondensatoren und Widerständen nachgerüstet. Das funktioniert, bringt aber alle Probleme von AC-Kondensatoren mit (Field Droop, Tilt, Gleichtaktstörungen von der Empfängerseite und mehr). Der CleanRGB korrigiert stattdessen die Konsole selbst, das Kabel ist ein reines DC-Kabel mit direkten Verbindungen.
Der Einbau besteht aus:
- RGB- und Sync-Eingänge vom CXA1145 zum CleanRGB führen
- S-Video-Buchse entfernen und eine Master-System-RGB-Buchse einkleben
- RGB- und Sync-Ausgänge des CleanRGB zur AV-Buchse verdrahten
- CleanRGB auf korrekte IRE-Pegel abgleichen
- Öffnung für die AV-Buchse im Gehäuse aufbohren
AV-Buchse einsetzen
Abschnitt betitelt „AV-Buchse einsetzen“Entferne zuerst die alte S-Video-Buchse (am besten mit Heißluft).

Setze die Master-System-RGB-Buchse kopfüber an ihre Stelle und fixiere sie mit Epoxidkleber oder Ähnlichem.

Klebe dann die CleanRGB-Platine oben auf die RF-Buchse.

RGB-Eingänge verdrahten
Abschnitt betitelt „RGB-Eingänge verdrahten“Verdrahte GND, 5V, RGB In und Sync In des CleanRGB mit dem CXA1145.

Ausgang des CleanRGB anschließen
Abschnitt betitelt „Ausgang des CleanRGB anschließen“Verdrahte jetzt die RGB- und Sync-Ausgänge sowie GND, 5V und Audio mit den Pins der AV-Buchse.

Abgleich
Abschnitt betitelt „Abgleich“Gleiche den CleanRGB wie oben beschrieben ab. Schneller geht es, wenn du die Potis auf diese Stellungen drehst und dann nach Augenmaß nachstellst.

Gehäuse aufbohren
Abschnitt betitelt „Gehäuse aufbohren“Damit der Stecker des Master-System-Kabels durchpasst, musst du die Öffnung im Gehäuse etwas aufweiten, zum Beispiel mit einem passenden Bohrer.
Ergebnis
Abschnitt betitelt „Ergebnis“So sieht das Ergebnis am Amiga CD32 mit dem CleanRGB SCART-Kabel aus.

Einbau: Mega Drive 2
Abschnitt betitelt „Einbau: Mega Drive 2“Der CleanRGB für das Mega Drive 2 liefert ein RGB-Signal mit korrekten IRE-Pegeln. Die Einbauanleitung gibt es als Video:
